Hoc glossarium vocabula essentialia ad sacculos flexibiles et materias involucrales pertinentia tractat, varias partes, proprietates, et processus in eorum productione et usu implicatos illustrans. Intellectus horum vocabulorum in delectu et designatione solutionum involucralium efficacium adiuvare potest.
Hic est glossarium terminorum communium ad sacculos et materias flexibiles pertinentes:
1. Adhaesivum:Substantia ad materias inter se iungendas adhibita, saepe in pelliculis et sacculis multistratis usurpata.
2. Laminatio Adhaesiva
Processus laminationis quo singulae stratae materiarum involucrorum inter se glutino laminatur.
3.AL - Folium Aluminii
Lamina aluminio tenuis crassitudinis (6-12 micron) pelliculis plasticis adhaerens, ut maximas proprietates impedimenti contra oxygenium, odorem, et vaporem aquae praebeat. Quamquam longe optima materia impedimenti est, propter pretium magis magisque a pelliculis metallicis substituitur (vide MET-PET, MET-OPP, et VMPET).
4. Obiex
Proprietates Obiectivae: Facultas materiae resistendi permeationem gasorum, humiditatis et lucis, quae est critica ad extendendam vitam in apotheca productorum involutorum.
5. Biodegradabile:Materiae quae naturaliter in partes non toxicas in ambitu dissolvi possunt.
6.CPP
Pellicula polypropylenica fusa. Dissimilis OPP, haec membrana termosigillabilis est, sed temperaturis multo altioribus quam LDPE, itaque ut stratum termosigillabile in involucris retortabilibus adhibetur. Non tamen tam rigida est quam membrana OPP.
7.COF
Coefficiens frictionis, mensura "lubricitatis" pellicularum plasticarum et laminarum. Mensurae plerumque fiunt a superficie pelliculae ad superficiem pelliculae. Mensurae etiam fieri possunt ad alias superficies, sed non commendatur, quia valores COF distorqueri possunt variationibus in finitionibus superficierum et contaminatione in superficie probationis.
8. Valvula Coffeae
Valvula pressionis levandae sacculis coffeae addita ut vapores naturales inutiles erumpere possint, dum coffeae recens manet. Etiam valvula aromatis appellatur, quia per valvulam productum olfacere sinit.
9. Sacculus Sectus
Sacculus sigillis lateralibus delineatis formatus, qui deinde per perforatricem transit ad materiam superfluam obsignatam resecandam, formam et formam sacculi finalem relinquens. Fieri potest cum sacculis tam stantibus quam pulvinariis.
10. Doy Pack (Doyen)
Sacculus stans, sigillis utrinque et circa fundum flexuosum instructus. Anno MCMLXII, Ludovicus Doyen primum sacculum mollem fundo inflato, "Doy pack" appellatum, invenit et patentavit. Quamquam haec nova involucrum non statim speratum successum habuit, hodie floret, cum patentatio in dominium publicum venit. Etiam scripta - Doypak, Doypac, Doy pak, Doy pac.
11. Alcohol Aethylenum Vinylicum (EVOH):Materia plastica altae resistentiae saepe in pelliculis multistratos adhibita ad praeclaram protectionem contra gases praebendam.
12. Involucrum Flexibile:Involucra ex materiis facta quae facile flecti, torqueri, vel plicari possunt, typice inter quae sacculi, sacci, et pelliculae.
13. Impressio Gravuris
(Rotogravura). Cum impressione gravura, imago in superficie laminae metallicae insculpitur, area incisa atramento impletur, deinde lamina in cylindro rotatur qui imaginem ad pelliculam vel aliam materiam transfert. Gravura abbreviata est a Rotogravura.
14. Sulcus
Plica in latere vel fundo sacculi, quae ei permittit expandere cum contenta inseruntur.
15. HDPE
Polyethylenum altae densitatis (0.95-0.965). Haec pars multo maiorem rigiditatem, resistentiam temperaturae altiorem, et proprietates impedimenti vaporis aquae multo meliores quam LDPE habet, quamquam multo nebulosius est.
16. Robur sigilli caloris
Robur sigilli caloris mensuratum postquam sigillum refrigeratum est.
17. Puncta Laserica
Usus fasciculi lucis angusti altae energiae ad materiam partim secandam linea recta vel formis distinctis. Hic processus adhibetur ad facilem aperitionem variis generibus materiarum involucrorum flexibilium praebendam.
18.LDPE
Polyethylenum densitatis humilis (0.92-0.934). Praecipue ad obsignationem caloris et ad molem in involucris adhibetur.
19. Pellicula Laminata:Materia composita ex duabus pluribusve stratis pellicularum diversarum facta, proprietates impedimentorum meliores et diuturnitatem praebens.
20.MDPE
Polyethylenum densitatis mediae (0.934-0.95). Rigiditatem maiorem, punctum liquefactionis altius, et proprietates meliores impedimenti vaporis aquae habet.
21.MET-OPP
Pellicula OPP metallata. Omnes proprietates bonas pelliculae OPP habet, una cum proprietatibus claustrae oxygenii et vaporis aquae multo emendatis (sed non tam bonas quam MET-PET).
22. Pellicula Multistrata:Pellicula quae ex pluribus stratis diversarum materiarum composita est, quarum unaquaeque proprietates specificas, ut firmitatem, impedimentum, et sigillabilitatem, confert.
23. Mylar:Nomen commerciale pro genere pelliculae polyestericae propter firmitatem, firmitatem, et proprietates impedientes notae.
24.NY – Nylon
Resinae polyamidae, punctis liquefactionis altissimis, perspicuitate et rigiditate excellentibus praeditae. Duo genera ad pelliculas adhibentur - nylon-6 et nylon-66. Posterius temperaturam liquefactionis multo altiorem habet, ergo resistentiam temperaturae meliorem, sed prius facilius tractatur et vilior est. Utraque bonas proprietates impedimentorum oxygenii et odoris habet, sed impedimenta vapori aquae non optima sunt.
25.OPP - Pellicula Polypropylenica (PP) Orientata
Pellicula rigida, perspicua, sed non obsignabilis calore. Solet cum aliis pelliculis (velut LDPE) coniungi ad obsignabilitatem calore. Obduci potest PVDC (polyvinylideni chloridum), vel metallizari ad proprietates protectrices multo meliores.
26. OTR - Ratio Transmissionis Oxygenii
Ratio probationis (OTR) materiarum plasticarum cum humiditate valde variat; ergo specificanda est. Conditiones probationis normales sunt 0, 60 vel 100% humiditas relativa. Unitates sunt cc./100 unciae quadratae/24 horas, (vel cc/metrum quadratum/24 horas) (cc = centimetra cubica).
27. PET - Polyester (Polyethylenum Terephthalatum)
Polymerum robustum, temperaturae resistens. Pellicula PET biaxialiter orientata in laminis ad involucrum adhibetur, ubi robur, rigiditatem et resistentiam temperaturae praebet. Solet cum aliis pelliculis coniungi propter sigillabilitatem caloris et proprietates claustrales emendatas.
28.PP – Polypropylenum
Punctum liquefactionis multo altius habet, ergo resistentiam temperaturae meliorem quam PE. Duo genera pellicularum PP ad involucrum adhibentur: fusa (vide CAPP) et orientata (vide OPP).
29. Sacculus:Genus involucri flexibilis ad res continendas destinati, typice cum summitate sigillata et apertura ad facilem accessum.
30.PVDC - Polyvinylideni Chloridum
Optimum impedimentum oxygenii et vaporis aquae, sed non extricabile, ideo praecipue invenitur ut obductio ad proprietates impedimenti aliarum pellicularum plasticarum (velut OPP et PET) ad involucrum emendandas. PVDC obductum et 'Saran' obductum idem sunt.
31. Qualitatis Inspectio:Processus et mensurae adhibitae ut involucrum certis normis effectus et salutis respondeat.
32. Saccus Quadri-Sigillatus:Saccus quadruplicis sigilli est genus involucri flexibilis quod quattuor sigilla praebet — duo verticalia et duo horizontalia — quae sigilla angularia in utroque latere creant. Haec forma saccum erectum stare adiuvat, eum praecipue aptum reddens ad res involvendas quae et presentatione et stabilitate fruuntur, ut cibaria levia, coffeum, cibum animalium domesticorum, et alia.
33. Retorta
Tractatio thermalis sive coctio cibi vel aliorum productorum involucrorum in vase pressurizato ad sterilizandum contenta ut recentes maneant per longiora tempora repositionis. Sacculi retortarum ex materiis aptis ad altiores temperaturas processus retortarum, plerumque circa 121° C, fabricantur.
34. Resina:Substantia solida vel valde viscosa, e plantis vel materiis syntheticis derivata, quae ad materias plasticas creandas adhibetur.
35. Material Volubile
Dictum de quavis materia involucri flexibili quae in forma voluminis est.
36.Rotogravure Typographia - (Gravure)
In impressione gravurae, imago in superficie laminae metallicae insculpitur, area incisa atramento impletur, deinde lamina in cylindro rotatur qui imaginem ad pelliculam vel aliam materiam transfert. Gravure abbreviatum est a Rotogravure.
37. Sacculus Baculi
Sacculus angustus et flexibilis, vulgo ad mixturas potionum pulverulentas singulorum serviendorum, ut potiones fructuum, coffeam et theam instantaneas, saccharum et cremoris, involvendas, adhibitus.
38. Stratum Obsignatorium:Stratum intra pelliculam multistratam quod facultatem praebet sigilla formandi per processus involucri.
39. Pellicula Contrahens:Pellicula plastica quae super rem arcte contrahitur cum calor adhibetur, saepe ut optio secundaria involucri adhibita.
40. Robur tensile:Resistentia materiae ad frangendum sub tensione, proprietas magni momenti ad firmitatem sacculorum flexibilium.
41.VMPET - Pellicula PET Metallata Vacuo
Omnes bonas proprietates pelliculae PET habet, insuper proprietates impedimentis oxygenii et vaporis aquae multo meliores.
42. Involucrum Vacuum:Methodus involucri quae aerem e sacculo extrahit ad recentem qualitatem et diuturnitatem producti prolongandam.
43.WVTR - Celeritas Transmissionis Vaporis Aquae
Solet mensurari ad humiditatem relativam 100%, expressa in grammis/100 unciis quadratis/24 horis (vel grammis/metrum quadratum/24 horis). Vide MVTR.
44. Sacculus cum crepidine
Sacculus reserabilis vel resellabilis, productus cum canali plastico, in quo duae partes plasticae inter se iunctae sunt, ut mechanismum praebeant qui facultatem reserandi in involucro flexibili permittit.
Tempus publicationis: XXVI Iulii MMXXIV
